和蘇著作麻姑十詠 魯公碑 其一

他人工字書,美好若婦女。 猗嗟顏太師,赳赳丈夫武。 麻姑有遺碑,歲月亦已古。 硬筆可破石,鐫者疑虛語。 驚龍索雷鬭,口唾天下雨。 怒虎突圍出,不畏千強弩。 有海珠易求,有山玉易取。 唯恐此碑壞,此書難再靚。

譯文:

別人寫的工穩的字,就好像美貌的女子一樣柔美。可嘆啊顏真卿太師,他的書法就如同英勇威武的大丈夫。 在麻姑山留有顏真卿的遺碑,歲月已經過去了很久。都說他的硬筆能鑿破石頭,刻碑的人這樣說我原本還懷疑是虛言。 他的書法就像是受驚的龍在索求雷電,在天空中爭鬥,口中噴吐的唾沫都化作了天下的雨。又如同憤怒的老虎突破包圍圈衝出來,根本不懼怕那千萬張強弩。 海里的珍珠容易找到,山上的玉石也容易獲取。我只擔心這塊碑損壞,因爲這樣的書法以後難以再見到了。
關於作者
宋代李覯

李覯(1009—1059),字泰伯,號盱江先生,是我國北宋時期一位重要的哲學家、思想家、教育家、改革家,他生當北宋中期“積貧積弱”之世,雖出身寒微,但能刻苦自勵、奮發向學、勤於著述,以求康國濟民。他俊辯能文,舉茂才異等不中,講學自給,來學者常數十百人。李覯博學通識,尤長於禮。他不拘泥於漢、唐諸儒的舊說,敢於抒發己見,推理經義,成爲 “一時儒宗”。今存《直講李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附後。爲紀念李覯,資谿縣建有泰伯公園,塑有李覯雕像,李覯紀念館正在建設之中。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序