送文與可通判邛州

宋代 • 範鎮

半刺爲官美，臨邛自古名。
何言緹軾寵，要侍版輿行。
仙籍新年貴，賓僚舊日榮。
壺槳故父老，應在半途迎。

譯文：

擔任州郡的通判這個官職可是美差，臨邛這個地方自古以來就聲名遠揚。
別隻說你乘坐華麗的車子赴任是何等榮耀，更重要的是你還能侍奉着父母一同前往。
你在新的一年裏，入了仙籍（可能指在官場有新的地位）身份更加顯貴，昔日你在賓客和同僚中就已經很榮耀了。
臨邛當地拿着酒漿迎接你的父老鄉親們，應該會在半路上就來迎接你呢。