黃葵

宋代 • 範鎮

開時閒淡斂時愁，蘭菊應容預勝流。
剩欲持杯相領略，一庭風露不禁秋。

譯文：

黃葵花開的時候，姿態閒適淡雅；而花謝收斂的時候，彷彿帶着一抹哀愁。它這般獨特的韻味，想來蘭花和菊花也應該會認可它，允許它躋身於高雅花卉的行列。

我滿心都想着端起酒杯，好好地去領略黃葵的風姿神韻。然而，滿庭裏秋風寒露瀰漫，這寒涼的秋意讓人實在有些難以承受。