西湖泛舟辄用前韵寄呈君实
画船容与到桥还，举袂依然洛酒斑。
湖上晓光涵潩水，坐中晴色见嵩山。
心缘念别如多事，身为移居似不闲。
叠石石淙虽两处，福昌阳翟正中间。
译文：
我们乘坐着装饰华美的游船悠然前行，直到桥边才缓缓折返。我举起衣袖，上面还留着洛阳美酒溅落的斑斑痕迹。
清晨，西湖上的光芒与潩水的波光相互交融。我坐在船中，晴朗的天色里能远远望见嵩山的身影。
我的心因为思念与友人的分别，仿佛有许多事情萦绕心头。我因为搬了家，整个人似乎总是不得清闲。
石淙那里堆砌着的石头和这里虽处在不同的地方，但福昌和阳翟恰恰就在两地的正中间。