题静照堂

堂构虚闲处,师心静照中。 当门自流水,满院占清风。 趺坐通禅观,高谈说性空。 那知人世上,日月有樊笼。

译文:

这座静照堂修建在清幽闲适的地方,高僧的心就像明镜一样澄澈。 正对着堂门的地方,有潺潺的溪水自然流淌;整个院子里,都被清爽的清风占据。 高僧结跏趺坐,深入地进行禅观修行;与人高谈阔论,讲解着性空的佛理。 又有谁能知道,在这纷扰的人世间,时光的流转就如同樊笼一般,束缚着众人。
关于作者
宋代范镇

范镇(1007年—1088年),字景仁,华阳人,北宋文学家、史学家,翰林学士。范镇著述甚丰,曾参与修编《新唐书》,中国史学界有“三范修史”的佳话,三范指范镇、范祖禹、范冲,均为成都华阳县(今双流县)人。

纳兰青云