留題張少愚屋壁

宋代 • 範鎮

高隱郫城下，平地仍徑還。
門開值冠蓋，簾卷爲江山。
沛雨人間待，浮雲天外閒。
泥封詔不起，明夕奉慈顏。

譯文：

張少愚隱居在郫縣的城下，即使身處平地，也能徑直迴歸自己的寧靜世界。

他家的門打開時，偶爾會有達官顯貴來訪，但他打開簾子更多是爲了欣賞眼前的江山美景。

他就像那能帶來充沛甘霖的人，人間都盼望着他施展才能，可他自己卻如天外的浮雲般自在悠閒。

朝廷用泥封詔書來徵召他，可他卻不爲所動。明天晚上，他依舊可以侍奉在父母的身邊，享受天倫之樂。