螺江廟

唐代 • 陳誼

廟裏杉松蕭颯風，廟前江水碧溶溶。
憑闌不見當時事，落日遠山千萬重。

譯文：

寺廟裏，杉樹和松樹在秋風中發出蕭瑟的聲響，那風聲好似在訴說着歲月的故事。寺廟前方，江水碧波盪漾，悠悠流淌，水面上波光粼粼，一片悠然寧靜的景象。

我倚靠在欄杆上，極目遠眺，卻再也看不到往昔這裏曾發生過的那些事兒了。夕陽緩緩西下，遠處的山巒一重又一重，連綿不絕，它們在落日餘暉的映照下，顯得更加深沉而神祕，彷彿藏着無數被時光掩埋的過往。