絕句三首 其三

宋代 • 鄭文寶

江雲薄薄日斜暉，江館蕭條獨掩扉。
梁燕不在人事改，雨中猶作一雙飛。

譯文：

江上的雲朵薄薄的，夕陽灑下微弱的光輝。江邊的館舍一片蕭條冷落，我獨自關上房門。過去樑上築巢的燕子已經不見了，周圍的人事也都發生了改變，只有那細雨之中，還有一對燕子結伴飛翔。