香木槽

宋代 • 鄭文寶

沉檀香植在天涯，賤等荊衡水面槎。
何必爲槽飼雞犬，不如煨燼向豪家。

譯文：

那些散發着迷人香氣的沉香木和檀香木啊，原本生長在遙遠的天涯之地。可如今呢，它們卻被看得像荊山、衡山一帶河面上隨波漂流的木筏那樣低賤。
真不明白，爲什麼要用這麼珍貴的香木做成食槽去餵養雞和狗呢？倒不如把它們燒成灰燼，當作名貴的香料送給那些豪門貴族，或許還能體現出它們的價值呢。