長安道中

宋代 • 潘閬

遊子辭鄉早，高堂親已老。
燕來不東飛，寄書何日到。

譯文：

遊子早早地就離開了故鄉，而家中的父母雙親已經年邁。
那歸來的燕子啊，也不向着東邊飛去，我託它捎去的家書，到底什麼時候才能送到親人手中呢。