送孫學士兩浙轉運使兼簡杭州知府張侍郎 其二

宋代 • 潘閬

曉帆疊疊飛，夜櫓連連鳴。
貪吏誡守廉，饑民蘇念生。
岸花有異態，沙鳥無嬌聲。
錢塘太守賢，好共致昇平。

譯文：

清晨時分，那一艘艘帆船如疊嶂般揚起船帆，向着遠方疾行；夜晚，船槳划動水面，連續不斷的聲響在夜空中迴盪。

你此去要告誡那些貪婪的官吏，讓他們堅守廉潔之道；還要多多關注那些飢餓的百姓，讓他們能有生存下去的希望。

沿途岸邊的花朵呈現出各種奇異的姿態，沙灘上的鳥兒發出質樸的啼鳴，沒有絲毫嬌柔做作。

杭州的知府張侍郎是一位賢能之人，你要和他好好攜手合作，共同讓這一方土地實現太平興盛。