意不求如 其二

宋代 • 晁逈

風花榮落速，水月浄明深。
物物觀天理，資吾入道心。

譯文：

這首詩可以翻譯成這樣：

風兒吹過，花朵榮盛綻放而後迅速凋零；水中之月，清澈明淨且意境深遠。

我仔細觀察世間的每一樣事物，去探尋其中蘊含的自然規律和道理，而這一切都幫助我更加深入地領悟了修行之道，讓我愈發堅定了向道之心。