有警辞

宋代 • 晁逈

图上华夷能尽记，未始经行一步地。
博闻强识总周知，心不能行亦如是。

译文：

在地图上，各个地方的华夏和夷狄区域都能牢记于心，可实际上却连一步这样的地方都未曾亲身走过。

有的人见识广博、记忆力超强，对各种事情都了如指掌，然而他心里明白该怎么做，却始终没办法付诸行动，其实也是和只记地图却不实地行走的情况一样啊。