題洛陽村寺

宋代 • 張度

金谷花時醉一場，舊遊無日不思量。
誰知萬水千山裏，枉被人傳過洛陽。

譯文：

在金谷園繁花盛開的時節，我曾沉醉其中盡情遊玩，往昔的這些遊歷，沒有一天不讓我在心中細細回想。
誰能料到我如今漂泊在萬水千山之外，還白白地被人傳說已經路過了洛陽。