句 其一二

宋代 • 錢昭度

荷揮萬朵玉如意，蟬弄一聲金錯刀。

譯文：

瞧那池塘裏的荷花，它們一朵挨着一朵，在微風中輕輕搖曳，就好像是有人手持着千萬朵用美玉雕琢而成的如意在揮舞。再聽聽那樹上的蟬兒，突然“知了”一聲長鳴，這清脆的聲響，宛如一把珍貴華麗的金錯刀劃破了寂靜的空氣。