早朝

宋代 • 李建中

著衣香重海棠風，人在瀛洲御苑東。
將對赤墀班未定，井斡樓角且先紅。

譯文：

在瀰漫着如海棠花香般芬芳氣息的早晨，我身着朝服，置身於如同仙境瀛洲般的皇宮御苑東邊。
即將要在宮殿前的紅色臺階前站好朝班，可隊伍還沒排列整齊呢，這時，那井斡樓的樓角已經被朝陽染成了紅色。