漢武

宋代 • 刁衎

高宴柏梁詞可仰，橫汾簫鼓樂難窮。
已教丞相開東閣，猶使將軍誤北戎。
灑淚甘泉還有恨，祈年仙館惜成空。
誰知辛苦回中道，共盡千齡五柞宮。

譯文：

漢武帝在柏梁臺上大擺盛宴，君臣聯句作詩，其文采令人敬仰；他在汾水之上巡遊，簫鼓齊鳴，那歡樂的場景無窮無盡。

他已經讓丞相公孫弘打開東閣廣納賢才，可還是讓將軍李廣利在與北方匈奴作戰時遭遇失誤，導致戰事不利。

漢武帝在甘泉宮灑下熱淚，心中仍有遺憾，他在祈年宮祈求神仙賜福，可惜最後都成了一場空。

誰能想到，他在回中道路上辛苦奔波，最終和他的時代一起，都終結在了五柞宮裏，一切都成了過往。