句 其一

宋代 • 王化基

美璞未成終是寶，精鋼寧折不爲鉤。

譯文：

那些未經雕琢的美玉，就算還沒有被加工成精美的器物，但它始終都是珍貴的寶物；質地精良的鋼鐵，寧願被折斷，也不會彎曲成鉤子的形狀。

這句話其實是在以美璞和精鋼自比，表達一種堅守自身價值、不屈從於世俗、不輕易改變自己原則的高尚品格。