送僧歸護國寺 其二

巋然傍勢浙江東,不羨金庭第一峯。 法境常清五十里,妙蓮今現幾千重。 清涼解洗枝頭露,變現能飛鉢底龍。 平日舊遊今復到,蒼崖邃谷抱長松。

譯文:

在浙江東部,護國寺那巍峨的身姿傲然挺立,它絲毫不羨慕金庭山號稱第一的山峯。 寺廟周圍五十里的佛法之境,始終是那樣的清淨祥和。那象徵着佛法妙義的蓮花,如今重重疊疊地綻放。 這寺廟裏的清涼之意,好似能洗淨枝頭的露水,讓它們變得更加純淨;這裏的佛法神奇無比,彷彿能讓鉢底的蛟龍騰飛變化。 平日裏曾經遊玩過的地方,如今我又再次來到。只見那蒼青色的山崖、幽深的山谷,環抱着挺拔的長松。
關於作者
宋代王化基

王化基(九四四~一○一○),字永圖,真定(今河北正定)人。太宗太平興國二年(九七七)進士,爲大理評事,通判常州。入爲著作郎、右諫議大夫、權御史中丞。淳化中,遷工部侍郎。至道三年(九九七),拜參知政事。真宗鹹平四年(一○○一),知揚州,移知河南府,進禮部尚書。大中祥符三年卒,年六十七。《宋史》卷二六六有傳。今錄詩二首

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序