致仕後戲贈故人

唐代 • 張齊賢

午橋今得晉公廬，花竹煙雲興有餘。
師亮白頭心已足，四登兩府九尚書。

譯文：

我如今就像當年裴度擁有午橋莊一樣，得到了一處好居所，這裏有繁花翠竹，繚繞着煙雲，讓我興致盎然、樂趣無窮。
我張齊賢如今頭髮都白啦，但內心已經十分滿足。畢竟我曾四次登上兩府之位，還擔任過九種尚書之職呢。