寄贈終南英公上人

宋代 • 臧丙

是個人言好性靈，鎬京碑記念千廳。
五言出格爲詩匠，百盞長杯應酒星。
曾把篆求身上紫，幾將金買面前青。
多聞國士相尋訪，莫把松門畫夜扃。

譯文：

大家都說英公上人你心性聰慧、悟性極高，在京城長安留下了許許多多被人傳頌的碑記文字。

你作五言詩的水平高超，已達到超凡脫俗的境界，堪稱詩壇巨匠；你飲酒海量，一口氣能喝上百杯，簡直就是酒星下凡。

你曾經用篆字書法求取朝廷賜予紫衣，也曾多次用金錢購置眼前的青山美景。

有很多聞名的賢士會來尋訪你，可別在夜晚把松門緊緊關閉呀。