喜雨口號九首呈潘侯 其八

宋代 • 劉克莊

扶杖追涼看稻花，不煩軋軋踏溝車。
殘年無以酬公上，長作輸租第一家。

譯文：

我拄着柺杖，趁着涼爽的天氣去田邊觀賞稻花。如今雨水充足，再也不用費力地轉動那“軋軋”作響的水車來灌溉農田啦。
我這一把年紀了，也沒有其他什麼辦法來報答官府的恩情，那就一直做按時交租的第一家吧。