又和南塘十首 其二

甚矣形骸秽,居然孕育繁。 来常屯几格,去不离墙藩。 □□多朋类,鸡鸣误妇言。 至今宾与主,相对废盘餐。

哎呀呀,这身形模样是如此地让人觉得污秽不堪,而且繁殖起来居然特别快。 它们常常成群结队地聚集在桌案和架子上,活动的范围也总是在墙边附近。 (此处原诗有缺字,推测大概意思)它们总是一大群聚在一起,就像有很多同类伙伴似的,有时候还会像那因鸡鸣就轻信妇人言语的情况一样扰人。 直到现在,不管是主人还是客人,一看到它们,相对而坐时都没了胃口,连饭都吃不下了。 从这首诗的内容推测,诗里描述的可能是老鼠之类让人讨厌且繁殖快、常聚集在室内角落的小动物。
评论
加载中...
关于作者

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序