偶題二首 其二

宋代 • 劉克莊

莫耗官倉粟，休貪御手羹。
新年采薇食，詩比舊年清。

譯文：

不要去耗費官府糧倉裏的糧食，也別貪戀那皇帝賞賜的御膳美食。
新的一年就去採來薇菜當作食物，這樣寫出的詩也會比過去的更加清新。