送尉姪

宋代 • 劉克莊

忽有先驅至，相迎看武夷。
尉尤去民近，汝勿嘆官卑。
不必求三步，惟當戒四知。
要令人刮眼，雲是挺之兒。

譯文：

忽然有報信的人前來告知，說是去迎接你前往武夷山任職。
縣尉這個官職離百姓最近，你可不要因爲官職低微而心生感嘆。
你不必追求像漢代鄭弘那樣在仕途上平步青雲（三步即指鄭弘“三步成尚書”之事）。
只應當像楊震那樣，做到“天知、神知、我知、子知”，廉潔自律，不做違背良心和道德之事。
你要做出一番成績，讓別人對你刮目相看，都稱讚你不愧是你父親（挺之）的好兒子。