和趙廣文韻

趙室儒英盍聚奎,奈何白首釣磻溪。 不通光範門前謁,□較徵西墓上題。 晚節畫工圖廣受,高文太史序重黎。 章泉沒後無耆舊,他日清名可與齊。

譯文:

趙家的儒士精英本應該像奎星匯聚一樣,在朝廷大展身手,可爲何這位賢才卻如姜子牙那般到了白髮蒼蒼還在磻溪邊垂釣,未得重用呢。 他不會像一些人那樣去權貴的光範門前卑躬屈膝地拜謁求官,至於與那些被題墓表揚名的徵西將領相比,也自有高下之分(這裏原詩有缺字,不太能完整準確地表達意思)。 到了晚年,他就像漢代的疏廣、疏受一樣,有着淡泊名利的情懷,或許還會有畫師將他的形象畫下來。他的文章高雅,就如同太史公司馬遷爲南正重、火正黎作序那樣有價值。 自從章泉先生去世之後,當地就少了德高望重的前輩。但這位趙廣文日後的清名,定能與章泉先生相媲美。
關於作者
宋代劉克莊

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序