送仲晦国录赴康州二首 其一

宋代 • 刘克庄

帝重南邦妙选抡，徐卿又驾两朱轮。
龙潜不付茧丝手，蜑俗争看玉雪人。
五瘴下车如痛痒，二麾负郭尚清贫。
吾评此去今萧汲，惜不居中牧远民。

译文：

皇帝十分重视南方地区，精心选拔贤才，徐卿你又要乘坐着华丽的车子前往任职。

你有着卓越的才能，却未被安排去处理那些琐碎繁杂的事务。当地的百姓们都争着想要一睹你那如美玉般高洁、如冰雪般纯净的风采。

你到任之后，一定会像关心自身痛痒一样关注当地百姓在“五瘴”（指南方山林间湿热蒸郁能致人疾病之气）环境下的艰难处境。你虽然担任地方长官，然而家境依旧清贫。

我认为你此次前往康州任职，就如同古时的萧育、汲黯一样贤能。只可惜你没有留在朝中任职，却要去偏远之地治理百姓。