記雜畫 □□□

宋代 • 劉克莊

□□□□□，□□□□池。
卻恐魚之樂，莊生未必知。

譯文：

雖然這首詩前兩句缺失，但我們可以把後兩句翻譯一下。

後兩句“卻恐魚之樂，莊生未必知”意思是：我反而擔心那魚兒是否真的快樂，就連莊子也不一定能知道啊。

這裏化用了莊子和惠子關於“子非魚，安知魚之樂”的辯論典故。詩人表達出對莊子所認爲能知曉魚之樂這一觀點的一種思考和質疑。