又和二首 其二

宋代 • 刘克庄

禁林忝士相如草，芸阁曾分太乙光。
亳社重新依老子，天台自古属刘郎。
判无除目污黄纸，空有孤忠满皂囊。
回首觚棱残梦断，下招不必遣巫阳。

译文：

我曾有幸在翰林院，像司马相如一样草拟文诰，也曾在秘书省，分享过太乙星的祥瑞之光。
如今亳社重新修缮，似乎又与我有了关联，而天台山自古以来就和刘晨这般人物有缘。
我料想自己是不会有被任命官职的诏令来弄脏那黄纸了，徒有一片孤忠之情，都写满了那黑色的锦囊。
回首遥望宫殿的棱角，曾经的梦想已然破碎，也不必像楚王那样派遣巫阳来招魂了。