首頁 宋代 劉克莊 □□□ □□□ 1 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 宋代 • 劉克莊 華宗文□□□□,□□梅花似有緣。 君復清風一身止,寒翁□□□□□。 □塵只解污渠輩,色筆今知落爾邊。 □□□□□□□,□將老醜鬭春妍。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 你提供的這首詩有多處缺字,嚴重影響了詩句的完整理解和準確翻譯。不過我可以大致按照現有能解讀的部分進行翻譯嘗試,由於缺字較多,翻譯可能存在不連貫和不準確之處。 你們這樣的名門大族中出的文人啊,似乎和梅花很有緣分。 林逋(君復)那種高潔的風範只在他一人身上體現,寒翁(此處缺字難以明確指代誰)…… 塵世的污垢只能污染那些低俗之輩,如今才知道那生花妙筆落到了你這裏。 (缺句難以翻譯),我可不能拿我這老醜之態去和春天的妍麗相鬥。 你可以補充完整這首詩的內容,這樣我就能爲你更精準地翻譯了。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠物 託物寄情 梅花 抒懷 關於作者 宋代 • 劉克莊 劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送