雜記十首 其六

宋代 • 劉克莊

雖則仇平仲，何曾問大年。
崇寧一相拜，元祐幾人全。

譯文：

這首詩是對歷史事件的一種感慨和反思，下面是翻譯成的現代漢語：

雖然有人對寇準（字平仲）心懷仇怨，但又有誰真正去關心過馮道（字可道，號長樂老，曾歷仕五朝十一帝，後人常以“問大年”指代其高壽及歷經多朝之事）的情況呢。

在宋徽宗崇寧年間，奸臣蔡京拜相掌權。從那之後，元祐年間那些秉持正義、推行舊法的大臣們，又有幾個人能夠保全自身呢。