又和喜雨四首 其二

宋代 • 刘克庄

暮年台笠代羸骖，信步篱东过舍南。
稍喜农家行食麦，径催园户去移柑。
寻花公倘来过甫，置薤吾无可语参。
诸县丰登条教简，醉翁饮少已先酣。

译文：

到了晚年，我戴着斗笠、拄着木杖，代替了曾经那瘦弱的马匹出门。我悠闲地信步走着，从篱笆东边一直走到房舍的南边。

看到农家开始食用新麦，我心里多少有了些欢喜，于是径直催促园子里的农户赶紧去移栽柑橘。

要是您像当年的杜甫寻觅赏花之地那样来找我，可我这里不像岑参有薤菜招待，实在没什么好招待您的。

各个县都迎来了丰收，政务条规也简单不繁琐，我就像那醉翁一样，虽然酒量浅，但此时已早早地沉醉在这丰收的喜悦之中了。