和乡侯灯夕六首 其四

宋代 • 刘克庄

颇闻珠履从?骖，士女憧憧忘北南。
墨客共延素娥桂，鳏翁未遗细君柑。
坐窗书癖惟孤炷，森戟诗豪且细参。
输与邻村垂白叟，卖薪归去已醺酣。

译文：

我隐隐约约听说，达官显贵出行时随从众多，车马络绎不绝。街道上男男女女来来往往、熙熙攘攘，仿佛都忘记了南北方向，沉浸在节日的欢乐氛围中。

那些文人墨客们一起邀请着月中嫦娥，仿佛能共享月宫中的桂树之美；而我虽然孤单一人，但也没有忘记给妻子留上一瓣柑橘。

我独自坐在窗边，因为痴迷于读书，只点着一根蜡烛。那些居住在官署（森戟指代官署）里的诗坛豪杰们，正细细地参详着诗歌的韵味。

唉，我真是比不上邻村那个白发苍苍的老人啊，他卖完柴后就高高兴兴地回家，此时怕是已经喝得醉醺醺、十分畅快了。