用强甫蒙仲韵十首 其三

宋代 • 刘克庄

不数浮溪与止斋，网罗欲与巽岩偕。
极知浩博窥辕固，未肯轻浮学祐涯。
愧我孤根难树立，误君初草未编排。
藏山行世俱闲事，莫把穷通累雅怀。

译文：

这首诗是唱和之作，可能不好逐句直接翻译出顺畅且符合原意的现代汉语，以下为你大致解读成比较直白的表达：

不必去提汪藻（号浮溪）和陈傅良（号止斋）这些人，我想要像李焘（号巽岩）那样广泛地网罗知识、收集资料。
我深知要像辕固生那样拥有广博深厚的学识，但我不会像令狐楚（字祐涯）那样文风轻浮。
惭愧我根基浅薄，难以有所建树，还耽误了你刚开始创作的诗文未能好好编排整理。
作品藏之名山或是流传于世，这些都是小事，你可不要让仕途的不顺或通达影响了高雅的情怀。