三叠 其七

宋代 • 刘克庄

曲径无尘聊席地，小亭有月即凭栏。
此翁虽老犹高致，不但能评黑牡丹。

译文：

在那曲折幽静的小路上，没有一丝尘埃，我索性在地上铺席而坐。小小的亭子外，明月高悬，我便凭靠着栏杆欣赏这月色。

我这老头子啊，虽然年纪大了，可依旧有着高雅的情致。我可不只是会鉴赏那珍贵的黑牡丹呢。