三疊 其六

宋代 • 劉克莊

春意萌於肅殺中，玄冥信有斡回功。
東皇太一無情甚，吹去才消幾陣風。

譯文：

春天的氣息在那一片蕭瑟、肅殺的氛圍中悄然萌生，看來掌管冬季的玄冥神確實有着扭轉乾坤、帶來生機的本領啊。

可那司春之神東皇太一實在是太過無情了，僅僅吹了幾陣春風，就把剛剛萌動的春意給吹散了。