餞送高大著出鎮嚴陵

宋代 • 劉克莊

抗疏鳴陽易，翻身出晝難。
無家歸蜀道，有敕管嚴灘。
席藁臣言戇，分茅聖度寬。
空令同館士，極目認帆竿。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首五言律詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

臣子直言上書、像鳳凰鳴叫般諫言容易，但想要抽身離開朝堂可就太難了。
您沒有家可以回蜀地，卻有皇帝的敕令去掌管嚴灘之地。
我曾以草蓆爲座，直言進諫，言語憨直莽撞；而聖上度量寬廣，依舊分封您到地方爲官。
只可惜只能讓我們這些同館的官員，極目遠望，辨認您遠去船隻上的帆竿。