送葉士龍歸竹林精舍

宋代 • 劉克莊

侍講開甥館，三間不至奢。
少曾居北面，老只住東家。
野筍庖尤美，深衣袞未華。
何時尋舊路，去謁玉川茶。

譯文：

侍講開設了供外甥求學居住的館舍，這三間屋子倒也不算奢侈。
你年少的時候曾在北面的屋子學習，如今上了年紀也只是住在東家。
在這地方，用野筍做菜滋味尤其鮮美，你穿着深衣，可比那華貴的官服更有韻味。
不知道什麼時候我能沿着舊路前去，到你那裏拜訪，與你一起品飲像玉川子所喜愛的茶。