雜詠一百首 阿承女

宋代 • 劉克莊

古人重言德，初不論傾城。
切莫傷容鬢，猶堪嫁孔明。

譯文：

古代的人看重女子的言辭和品德，一開始就不會只以美貌來評判女子。姑娘你可千萬別因爲自己的容貌和鬢髮不夠出色而傷心，你這樣的賢德之女，就算容貌一般，也還是能夠像諸葛亮的夫人一樣嫁得良配呢。