雜詠一百首 李夫人

宋代 • 劉克莊

恍惚疑如在，纏綿愛未休。
明知已仙去，猶欲出神求。

譯文：

漢武帝神情恍惚，總感覺李夫人好像還在自己身邊一樣。他對李夫人的愛意纏綿不斷，始終沒有停歇。明明心裏清楚李夫人已經離世成仙而去了，但他還是想要藉助方術，讓自己的魂魄出去尋找李夫人的蹤跡。