雜詠一百首 阿嬌

宋代 • 劉克莊

甫聞阿嬌進，又報衛娘留。
莫倚金爲屋，重重只鎖愁。

譯文：

剛剛聽說阿嬌被迎進了宮中，成爲了漢武帝的皇后，轉眼間又傳來消息說衛子夫也被漢武帝留在了身邊。

可不要以爲有像金屋藏嬌那樣的寵愛就可以高枕無憂啦。這華麗的宮殿，重重疊疊，鎖住的卻只是無盡的哀愁。