雜詠一百首 沮溺

宋代 • 劉克莊

皇皇問津者，藐藐耦耕人。
不識吾夫子，寧非古逸民。

譯文：

那些神色匆忙、急切探尋渡口的人，就是四處奔走、宣揚自己主張的孔子一行人。而那對遠遠看起來在田裏並肩耕作的人，便是長沮和桀溺。

長沮和桀溺並不認識我們的孔夫子，他們不肯追隨世俗、參與政治，這不正是古代那些隱居避世、遠離塵囂的逸民嗎？