雜詠一百首 尹伯奇

宋代 • 劉克莊

不愁兒足凍，第恐母心傷。
所以子範子，惟彈一履霜。

譯文：

這首詩翻譯爲現代漢語大致是這樣的：

尹伯奇並不擔憂自己的腳被凍壞，只是害怕後母的內心受到傷害。

也正因如此，這位像範丹之子般賢孝的尹伯奇，只能通過彈奏《履霜操》來抒發自己的情感。

注：“子範子”這裏以範丹之子來類比尹伯奇，“履霜”指的是古曲《履霜操》，相傳是尹伯奇所作，用來表達自己被後母虐待的哀怨。