三月二十五日饮方校书园十绝 其九

宋代 • 刘克庄

早退分明胜一筹，年行六十复何求。
东门瓜与南山豆，谁道君恩薄故侯。

译文：

早早辞官退隐，这显然比别人要高明一等。我都已经六十岁了，还能有什么别的追求呢？
就像召平种东门的瓜，陶渊明种南山的豆一样，我回归田园自食其力。谁说君主对我们这些曾经的旧臣恩情淡薄呢？