三月二十五日饮方校书园十绝 其五

宋代 • 刘克庄

呼来不许望清光，麾去奚堪作省郎。
莫是后身刘快活，插花重入少年场。

译文：

朝廷把我召来，却又不允许我得见皇帝、施展抱负；之后又轻易地把我打发走，我哪能就这样去做个闲散的省郎之官。莫不是我前身是那逍遥自在的“刘快活”，如今还能像少年人一样，头上插着花再度进入热闹欢快的场合。