居厚不果行次韻二首 其二

宋代 • 劉克莊

祖帳方涓吉，公車已尼行。
若非露消息，未免迫期程。
水菽姑娛母，茅柴且酌兄。
未應天祿閣，便欠一更生。

譯文：

這首詩整體大意如下：

原本已經選定了良辰吉日來爲出行者設祖帳送行，可沒想到公家的車馬卻阻止了這次行程。

要不是事先透露了相關消息，那恐怕就不得不按照既定的期限趕路了。

暫且用粗茶淡飯來讓母親開心快樂，拿些劣質的酒和兄長一同酌飲。

可不要覺得天祿閣裏，就一定缺少像更生（西漢經學家、目錄學家劉向，字更生）這樣的人才。