登城五首 其二

宋代 • 劉克莊

已作南夷長，那爲北面臣。
未忘真定冢，畢竟是華人。

譯文：

已經成爲了南方少數民族地區的首領，又怎麼會去做北方政權的臣子呢？心中始終沒有忘記遠在真定的祖墳，說到底，骨子裏還是華夏之人啊。