即事十首 其七

宋代 • 劉克莊

吾生分裂後，不到舊京遊。
空作樊樓夢，安知在越樓。

譯文：

我出生在國家山河分裂之後，從來沒有機會到舊都汴京去遊覽一番。
只能在夢裏虛幻地前往樊樓，可哪裏能想到如今只能身處越地的樓閣之中。