循梅路口四首 其二

導吏倉忙乞調兵,未應機動遣鷗驚。 傳聞老子單車至,慚愧偷兒讓路行。

譯文:

這是劉克莊《循梅路口四首》的第二首,下面爲你將其翻譯成現代漢語: 帶路的官吏慌慌張張地請求調集兵馬,其實還沒到需要大動干戈、驚擾民衆的時候。 聽聞我獨自一人乘着單車就來到了這裏,那些爲非作歹的人也感到慚愧,紛紛給我讓開了道路。
關於作者
宋代劉克莊

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序