端嘉雜詩二十首 其二

宋代 • 劉克莊

聞說關河唾掌收，擬爲跛子看花遊。
可憐逸少興公輩，說著中原得許愁。

譯文：

我聽聞大家都說那關河地區收復起來易如反掌，我這跛腳之人都打算等收復後去那裏看花遊玩一番。
可嘆啊，那些像王羲之、孫綽他們一樣的文人，只要一談到中原地區的現狀，就會生出如此多的憂愁。